Per il benessere dell’uomo e degli animali
Ti interessano la sicurezza delle derrate alimentari e la veterinaria? Desideri mettere in pratica la teoria che hai studiato? Cogli l’occasione di svolgere un tirocinio stimolante e vario nei settori Finanze e Servizio linguistico. Attendiamo la tua candidatura.

Le sue mansioni

  • Assistere e sbrigare autonomamente la procedura di rimborso spese e il processo per il pagamento di onorari
  • Collaborare alla stesura del rapporto trimestrale, del bilancio annuale e del sistema di controllo interno (SCI)
  • Calcolare l’imposta sull’acquisto (IVA) nell’ambito di transazioni di fornitori esteri di servizi
  • Gestire e assegnare in modo autonomo gli incarichi di traduzione e monitorare le scadenze
  • Supervisionare il processo di reclutamento di nuovi apprendisti
  • Svolgere incarichi amministrativi nei settori Finanze e Lingue

Il suo profilo

  • Diploma di scuola media di commercio conseguito nell’estate 2022
  • Talento per i numeri e buona conoscenza di due lingue ufficiali
  • Interesse, autonomia e senso di responsabilità
  • Dimestichezza con il PC e il pacchetto Office

Informazioni complementari

Per ulteriori informazioni si prega di rivolgersi a Signora Berfin Ergüzel, Stagista commerciale SMC 3+1, Tel.: 058 465 59 47. Numero di riferimento: 46866

Chi siamo

L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) è il centro di competenza della Confederazione in materia di sicurezza alimentare, nutrizione, salute e protezione degli animali e conservazione delle specie nel commercio internazionale. Con rispetto, competenza, fiducia, impegno, creatività e apertura mentale diamo un grande contributo al bene della comunità. Come collaboratore dell’USAV parteciperà alla promozione attiva della salute e del benessere di persone e animali.

L’equilibrio tra lavoro e vita privata e le opportunità di sviluppo professionale sono due fattori di cui i collaboratori e i superiori dell’USAV hanno grande considerazione.

L’Amministrazione federale è attenta alle necessità e ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode della massima priorità.

Gli uffici federali del DFI s’impegnano a garantire buone condizioni di lavoro e a tutelare la salute dei loro dipendenti e sono stati insigniti del marchio Friendly Work Space®.

About

Als einer der grössten Lehrbetriebe der der Schweiz bietet die Bundesverwaltung eine grosse Vielfalt an Lehrberufen. Unter Jobs findest du alle offenen Lehrstellen. Read more about Bundesverwaltung

offene Lehrstellen

Du suchst eine offene Lehrstelle? Hier wirst du fündig!

Learn more about this profession